Diccionari anglès-català: «utilització indeguda»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «utilització indeguda»

català → anglès

utilització indeguda f 

  1. abuse | misuse
Exemples d’ús (fonts externes)
Any misuse thereof for commercial purposes represents an infringement of the rights conferred by their registration and will be pursued by the means stipulated by law. La utilització indeguda d’aquests noms en el tràfic econòmic suposaria una infracció dels drets conferits pel seu registre i es perseguirà pels mitjans que preveu la Llei.
Font: MaCoCu
GENERAL Enric pursue the breach of these conditions and any misuse of its website exercising all civil and criminal actions that may correspond by law. Enric perseguirà l’incompliment de les presents condicions així com qualsevol utilització indeguda del seu portal exercint totes les accions civils i penals que li puguin correspondre en dret.
Font: MaCoCu
The IRTA will prosecute any breach of these conditions, as well as any improper use of its websites, exercising all the civil and criminal actions that may apply by law. Oreneta.cat perseguirà l’incompliment de les presents condicions així com qualsevol utilització indeguda del seu portal exercint totes les accions civils i penals que li puguin correspondre en dret.
Font: MaCoCu
V -Generalities The Owner will pursue the breach of these conditions and any misuse of this website by exercising all civil and criminal actions that may correspond by law. El Titular perseguirà l’incompliment de les presents condicions així com qualsevol utilització indeguda d’aquest web exercint totes les accions civils i penals que li puguin correspondre en dret.
Font: MaCoCu
L’Azure will take action against any breach of these conditions and any improper use of its website, exercising all the civil and criminal actions that may correspond to it by law. Generalitats L’Azure perseguirà l’incompliment de les presents condicions així com qualsevol utilització indeguda del seu portal exercint totes les accions civils i penals que li puguin correspondre en dret.
Font: MaCoCu
GENERAL: Colonial shall take action in connection with the breach of these conditions, and with any improper use of its portal, availing itself of any civil and criminal proceedings to which it may be entitled to by law. GENERALITATS: Colonial perseguirà l’incompliment de les presents condicions així com qualsevol utilització indeguda del seu portal exercint totes les accions civils i penals que li puguin correspondre en dret.
Font: MaCoCu
GENERALITIES CUDÓS CONSULTORS will chase the non compliance of present conditions, as well as any doubtful use of its site by enforcing all civil and penal actions which might correspond. CUDÓS CONSULTORS perseguirà l’incompliment de les presents condicions, així com qualsevol utilització indeguda del seu portal exercint totes les accions civils i penals que li puguin correspondre en dret.
Font: MaCoCu
Generalities THE OWNER will pursue the breach of these conditions as well as any improper use of its portal exercising all civil and criminal actions that may correspond by law. EL TITULAR perseguirà l’incompliment de les presents condicions així com qualsevol utilització indeguda del seu portal exercint totes les accions civils i penals que li puguin correspondre en dret.
Font: MaCoCu
Cap a Mar will pursue the breach of the present conditions as well as any undue utilisation of its website, exerting all the civil and penal actions that may be legally applicable. Cap a Mar perseguirà l’incompliment de les presents condicions així com qualsevol utilització indeguda del seu portal exercint totes les accions civils i penals que li puguin correspondre en dret.
Font: MaCoCu
Personal 7 ETT, S.A. shall prosecute any breach of these conditions and any unauthorized use of the portal, exercising all civil and criminal actions available within the law. Personal 7 ETT, S.A. perseguirà l’incompliment de les presents condicions, així com qualsevol utilització indeguda del seu portal exercint totes les accions civils i penals que li puguin correspondre en dret.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0